中国語成語 B

中国語成語 B拔苗助长  bá miáo zhù zhǎng 功をあせって方法を誤る
八仙过海  bā xiān guò hǎi 各自がそれぞれ腕を振るって競う
白璧微瑕  báibì wēixiá 大体はよいがいささか欠点・難点があること
白璧无瑕  bái bì wú xiá 白玉に疵一つない ※完全無欠のたとえ
白驹过隙  bái jū guò xì またたく間に
白纸黑字  bái zhǐ hēi zì 文字として書面に表された動かぬ証拠
百尺竿头,更进一步  bǎi chǐ gān tóu, gèng jìn yí bù
 技量がすでに高い水準に到達したが,程度をさらに高めようとする
百发百中  bǎi fā bǎi zhòng [1]百発百中、[2](仕事・計画などが)確実
{百折 ・ 不屈}不挠  bǎi zhé / bù qū & bù náo 不撓不屈
半斤八两  bàn jīn bā liǎng 似たり寄ったり、どんぐりの背比べ
半途而废  bàn tú ér fèi 途中でやめる
班门弄斧  bān mén nòng fǔ 専門家の前で腕まえを見せびらかそうとする
 身のほど知らず →類語
板上钉钉  bǎn shàng dìng dīng (板に釘を打ちつけたように)
 事がすでに決まってもう変更できない
抱成一团  bàochéng yìtuán 一体になる、一つになる
包罗万象  bāo luó wàn xiàng 内容が充実しておりあらゆるものを網羅している
抱头鼠窜  bào tóu shǔ cuàn こそこそ逃げ回る
抱薪救火  bào xīn jiù huǒ 薪を抱えて火災を消しに行く
 災いを除こうとしてかえってそれを大きくする
背道而驰  bèi dào ér chí 反対の方向へ向かっていく
杯弓蛇影  bēi gōng shé yǐng 疑心暗鬼に陥り狼狽する
杯水车薪  bēi shuǐ chē xīn 焼け石に水
闭门思过  bì mén sī guò 家に閉じこもって自分の過ちを反省する
比比皆是  bǐbǐ jiē shì どこにでもある →反意語
比上不足,比下有余  bǐ shàng bùzú,bǐ xià yǒuyú
 上には劣るが下には優る、まずまずというところである
逼上梁山  bī shàng liáng shān 追いつめられてやむを得ず反抗する
 ※英雄好漢たちが追いつめられて梁山泊に立てこもった『水滸伝』の故事から
别开生面  bié kāi shēng miàn 新境地を開く
{别 ・ 自 ・独}出心裁  bié / zì / dú & chū xīn cái 新機軸を打ち出す →類語
病从口入,祸从口出  bìng cóng kǒu rù,huò cóng kǒu chū
 病は口より入り,災いは口より出ず
病入膏肓  bìng rù gāo huāng 病膏肓(こう こう)に入る
 事態が深刻で救いようのないこと
并驾齐驱  bìng jià qí qū 互いに優劣がない →類語
并行不悖  bìng xíng bú bèi 同時に行っても互いに矛盾しない
步步为营  bù bù wéi yíng 用心深く行動する

関連記事

中国語成語一覧

中国語成語ハンドブック

新品価格
¥4,104から
(2015/6/19 17:48時点)