『ストリートファイター』シリーズは、カプコン制作の対戦型格闘ゲーム。1987年に発売された第一作目の『ストリートファイター』は大きなヒットになりませんでしたが、1991年に登場した『ストリートファイターII』は世界で爆発的なヒットを記録しました。本シリーズは、さまざまなゲーム開発者やクリエイターに大きな影響を与えました。
空手家のリュウ、美しき中国武術家でインターポールの麻薬捜査官・春麗（チュン・リー）、アメリカ空軍少佐のガイル、ロシア最強のプロレスラー・ザンギエフなど、異なる国籍で独特な必殺技を持つキャラクターたちが多数登場しました。
英訳
The Street Fighter series is a competitive fighting game developed and published by Capcom. While the Street Fighter that released in 1987 lacked a big hit, the Street Fighter II: The World Warrior in 1991 achieved the worldwide popularity. The success of Street Fighter II inspired other game developers and creators.
Many unique characters of different nationalities have appeared in the series. Guile: a major in the United States Air Force, Ryu: a Japanese karateka, Chun-Li: a Chinese martial artist who works as an Interpol officer, Zangief: a pro wrestler from Russia, and so on.
by blogger
中国語訳
《街头霸王》系列是日本卡普空（CAPCOM）公司的一套广受欢迎的格斗游戏。虽然于1987年制作的系列首作《街头霸王》没有那么大的成果，但是于1991年推出的《街头霸王II》非常受欢迎，获得了全球性的成功。它启发其他游戏开发者和创作者。
春丽：女性中国武术家，美丽漂亮的ICPO（国际刑警）特别调查员、隆（Ryu）：日本的空手家、古烈（Guile）：美国空军少校、桑吉尔夫（Zangief）：俄罗斯最强的摔跤手等，其游戏系列中的角色来自不同的国度，有独特的必杀技。
新浪博客版
関連記事
