惹是（｛生 ・ 弄 ・ 招｝）非 rěshì（shēng / nòng / zhāo） & fēi
物議をかもす [類]制造麻烦 zhìzàomáfan
人不可貌相 rén bùkě màoxiàng 人は見かけによらぬもの
人老珠黄 rén lǎo zhū huáng 人は年を取ると重視されなくなる
人面兽心 rén miàn shòu xīn 人間の顔をしたけだもの
人山人海 rén shān rén hǎi 人の山，人の海．黒山の人だかり
人死留名，豹死留皮 rén sǐ liú míng, bào sǐ liú pí
人は死して名を残し、ヒョウは死して皮を残す
人言可畏 rén yán kě wèi 世間の口はうるさいものだ
人云亦云 rén yún yì yún オウム返し
肉包子打狗，一去不回头 ròubāozi dǎgǒu, yī qù bù huítóu
行ったきり帰らない．なしのつぶて
日久见人心 rì jiǔ jiàn rén xīn 日がたてば人の心がわかる
日月如梭 rì yuè rú suō 歳月があわただしく流れていくたとえ
入不敷出 rù bù fū chū 収入が支出に追いつかない．赤字である
如出一辙 rú chū yī zhé 二つの事柄が非常によく似ている
如虎添翼 rú hǔ tiān yì 鬼に金棒
如火如荼 rú huǒ rú tú 盛んで熱烈なさま、勢いが激しいさま
如狼似虎 rú láng sì hǔ 貪欲で飽くことを知らない
入木三分 rù mù sān fēn 議論が深い、観察が鋭い
如意算盘 rú yì suàn pán とらぬタヌキの皮算用
如鱼得水 rú yú dé shuǐ 自分と意気投合できる人物に出会う
関連記事
 |
中国語成語ハンドブック[新装版]:成語1200 近義・反義語2000 新品価格 |
