分[1]太平洋[2]、中央[3]两联盟,有十二球队,一年举行[4]一百三十次比赛[5]。由联盟冠军队[6],举行七次[7]日本职棒锦标赛[8]。是最热门的职业运动之一。
新浪博客版
1 分 fēn 分れる
2 太平洋联盟 Tàipíngyáng liánméng
パシフィック・リーグ
3 中央联盟 Zhōngyāng liánméng
セントラル・リーグ
4 举行 jǔxíng 開催する
5 一百三十次比赛 yībǎi sānshícì bǐsài
130試合
6 冠军队 guànjūn duì 優勝チーム
7 七次 qīcì 7試合
8 日本职棒锦标赛 Rìběn zhíbàng jǐnbiāosài 日本シリーズ
日本語訳
パシフィックリーグ、セントラルリーグに分かれて、全12球団があります。1年間で130試合を開催します。リーグ優勝したチーム同士で、日本シリーズを7試合戦います。もっとも人気のあるプロスポーツのひとつです。