中国大陸の中華歌謡はバラードが多いのですが、台湾の音楽はJ-POPにかなり近いです。
これらを中華圏の音楽の入口にすると、とっつきやすいかもしれません。
例えば、F.I.R.（飛兒樂團）の『Fly away』は、日本人好みだと思います。
もう9年前のものになるけど、うぬぅ、なんだこのカッコ良さは？
≪Fly away≫
（Fly away 不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid）
清晨的微風 如此的平凡 看似簡單 霧氣驅散
溫柔陽光中 慢慢醒了過來 準備面對挑戰
在新的世紀 該拋開過去 是好是壞 要放得開
往夢想的路 沒有想像簡單 我還要倍勇敢
回憶就像漩渦 它將我拉走
時間的鐘響起 我不該逗留
Fly away 不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid
Fly away 不管未來有多困難
我仍然能感覺 心跳還在
Nothing I will be afraid
在新的世紀 該拋開過去 是好是壞 要放得開
往夢想的路 沒有想像簡單 我還要倍勇敢
回憶就像漩渦 它將我拉走
時間的鐘響起 我不該逗留
Fly away 不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid
Fly away 不管未來有多困難
我仍然能感覺 心跳還在
Nothing I will be afraid
Fly away 不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid
Fly away 不管未來有多困難
我仍然能感覺 心跳還在
Nothing I will be afraid
『Fly away』収録アルバム
 |
F.I.R.飛兒樂團 同名專輯 F.I.R. 第一張專輯(台湾盤) 新品価格 |
中華圏の音楽『Fly away』を、韓国人のMAYが、日本語でカバー。
このアジアが溶け込むような感覚はいいですね。
 |
新品価格 |
関連記事
