歓迎日本 山形県

歓迎日本 山形県県庁所在地:山形市
サクランボと西洋梨(ラ・フランス)は全国第1位の生産量を誇り、特産品の「佐藤錦」はサクランボの高級ブランドとして有名。山形県はフルーツ王国として知られています。

観光についてはサクランボ狩り、温泉、スキーなどが人気です。とくに蔵王温泉と銀山温泉が有名です。銀山温泉は大正から昭和初期の古い街並みを残しており、連続テレビ小説「おしん」の舞台になったことから、海外からも訪れる観光客が多いです。

英訳

Prefectural capital:Yamagata City
Yamagata Prefecture is the largest producer of cherries and pears in Japan, “Sato nishiki” is especially high quality cherry varieties. Yamagata is known as “the fruit kingdom”

In tourism Yamagata, cherry picking, hot springs and skiing are popular. Zao Onsen and Ginzan Onsen are especially famous hot springs. Ginzan Onsen still retains the old streets of the Taisho and early Showa period. It became nationally famous as the setting for the hit TV drama “Oshin”.
by blogger

中国語訳

县政府所在地:山形市
山形县的樱桃和西洋梨的生产量在日本第一位,这里盛产的”佐藤锦”是樱桃中品质尤高的品种。山形县被誉为水果王国。

观光方面,樱桃采摘、温泉、滑雪等受游客的欢迎。特别是藏王温泉和银山温泉很有名。银山温泉仍然保留着大正时代到昭和时代初期的旧市街,也是曾热播的电视剧《阿信》的拍摄地,故而到此而来的海外游客特别多。
新浪博客版

関連記事

山形の物産
日本文化 俳句
全国の都道府県&物産

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA