歓迎日本 埼玉県

歓迎日本 埼玉県koedo県庁所在地:さいたま市
埼玉県は首都の東京都に隣接しており早くから都市化が進み、70年代以降急激に人口が増加しました。さまざまな製造業も集積しています。

観光面では、「小江戸」と呼ばれている川越市の中心部で江戸時代の街並みが残っており、人気の観光スポットになっています。また、秩父市の山地部は登山やキャンプに適しています。秩父市周辺には長瀞岩畳があり、渓谷の美しが観光客を魅了しています。さいたま市大宮区にある鉄道博物館も新たな観光名所になっています。

英訳

Prefectural capital:Saitama City
Saitama Prefecture is located adjacent to the capital of Japan, Tokyo. Therefore urbanization has progressed, and the population has also increased rapidly in the 1970s. In addition, various manufacturers have been concentrated.

In tourism, Kawagoe City is known as “Little Edo” (Koedo). Some of streets preserve the old castle town of the Edo period (17th to 19th centuries). In addition, Mountains in Chichibu City are a great place for hiking and camping. There are beautiful valleys, “Nagatoro Iwadatami Rocks” in the surrounding area of Chichibu. And, Railway Museum in Saitama City has become a new tourist spot.
by blogger

中国語訳

县政府所在地:埼玉市
埼玉县由于距离首都的东京都很近,所以都市化进展迅猛,70年代开始人口急剧增加。各种制造业也非常集中并兴盛。

观光方面,川越市被称为“小江户”,在市中心部保留着江户时代的街道,成了旅游的人气景点。秩父市的山地是登山和野营的好地方。在秩父市周边还有长瀞岩畳,溪谷之美受旅客们的欢迎。还有埼玉市大宫区的铁道博物馆也成为了新的观光名所。
新浪博客版

関連記事

埼玉の物産
全国の都道府県&物産

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA